Ve Spojených státech zarytě označují svůj sport číslo jedna jako americký fotbal, ačkoli se nehraje nohama, ani s kulatým míčem. A to, co je skutečně fotbalem, nazývají „soccer.“
A aby to bylo ještě zašmodrchanější, mnoho Evropanů nepozná rozdíl mezi americkým fotbalem a ragby. Jak to vidí běžný obyvatel Prahy, na to odpovídá anketa TV Metropol, kterou doplňuje tematický rozhovor s českými hráči amerického fotbalu.