Jaromíru Jágrovi brzy bude 43 let, přesto stále válí a patří mezi nejlepší české hráče v NHL. Zároveň je českým rekordmanem v počtu odehraných zápasů. A do hokejového důchodu se zdaleka nechystá.
Kdy Jágr skončí, to netuší ani on sám. Pár let ale na ledě, a zřejmě i v NHL, ještě zůstane. Českou zkušenost v zámoří reprezentují také Patrik Eliáš (38) a Marek Židlický (37), shodou okolností Jágrovi spoluhráči z New Jersey Devils. V domácí extralize stále válí Martin Ručinský či Jiří Šlégr (oba 43).
Jiní skvělí čeští hokejisté, kteří toho hodně dokázali a prorazili i v NHL, už jsou ale ve sportovním důchodě. Vybrali jsme dvanáctku hráčů, která do něj zamířila během uplynulých dvou let. Jejich jména, průřezy životopisy i okolnosti, za kterých ukončili kariéry, najdete v následujících kapitolách.